M04 – L’ÉLÉGANCE ÉQUESTRE/EQUESTRIAN ELEGANCE (Fashion Movie)


La nature et les paysages y sont spectaculaires. Ici, tout tourne autour de l’ombre et de la lumière. L’inspiration folklo équestre, la noble cape, les lainages rustiques, le riche tweed et les classiques carreaux paradent. Sur les passerelles galopent une nouvelle silhouette. On empile, on juxtapose, on crée des jeux de longueurs, on s’amuse avec les genres et on arbore les contrastes. Le chic anglo-saxon est de retour. Balade glamour à la ferme Équa.

Pour lire la chronique : http://mixtemagazine.ca/FR/mode/l’elegance-equestre/

Vidéo produite par Eleiade.inc : http://www.eleiade.com

——————————————–/////

The nature and scenery are spectacular. Here, everything revolves simply around shadow and light. The folko equestrian inspiration, the noble cape, rustic wools, rich tweeds and classic plaids are all featured on catwalks. A new silhouette gallops onto the runways. We layer, we juxtapose, we create different sets of lengths; we have fun with the different genres, and we display contrasts. For enthusiasts of aristocratic luxury style, good old anglo-saxon chic is the new dress code. A “glamourishous” trip to the unknown at la ferme Équa.

To read the complete article : http://mixtemagazine.ca/EN/fashion/equestrian-elegance/

Video produced by Eleiade.inc : http://www.eleiade.com

Related posts:

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *